哎呀
搞定
好期待啊 槳板體驗
你只是看上人家教練了吧
被你看出來了
我在社交網站上看到了
教練是個大美女 身材也超好的
隨便吧
怎麼就隨便了呢
抱歉
健人 你怎麼假期還工作啊
我只是打個電話而已
你還真是喜歡工作啊
我都說了不是啦
教練還沒來嗎
是不是那個人啊
那個
不 不是吧
確實
既不是美女 身材也沒那麼好啊
你這也太沒禮貌了
她往這邊來了吧
是啊 真的來了
不是 等一下
初次見面 大家好
好啦
我是負責人蒼井 請多多關照
那個 不好意思
是
你不是我在社交網站上看到的那個人
她今天感冒 來不了
我是隔壁學校來代課的
怎麼這樣啊
小不點
喂喂喂
真是不好意思
沒事的
身高不夠 熱情來湊
不過現在想取消還是可以的
各位要取消嗎
我們還是要上課 請多多關照
好的 今天天氣非常適合玩槳板
希望大家玩得開心
好
嘿
不要低頭
記得要保持看向遠方的姿勢划
好
走吧
大家都沒事吧
非常不錯
多摔幾次就能掌握技巧了
你們要在那裡漂到甚麼時候啊
當自己海帶嗎
海帶嗎
確實
別就這麼接受了啊
沒事的
只要掌握了技巧 很快就能站上去了
那你趕快把技巧教給我們啊
首先是要認真聽別人講話吧
區區一個教練 囂張甚麼
那我們先休息一下吧
不好意思
來
坐著划也很開心的
如果可以的話 還是想站起來試試
就是啊
人類的進化就是從站立開始的
你們這是退化了啊
不就只是會個槳板嗎 得意甚麼
你想啊 阿基米德原理
甚麼阿基米德
水裡的物體會受到浮力作用
浮力大小等於
被該物體排開的液體的重力
這是甚麼咒語嗎
小學生都懂吧 這可是流體力學的基礎
那是甚麼啊
那帕斯卡呢
或者牛頓 這總該在課本上看到過吧
不 我看超過三頁書就會犯睏
甚麼
沒事 漫畫的話看多少都不會睏的
這也能叫沒事嗎
你們都好聰明啊
是的 我們都是東大畢業的
標準高材生
這樣啊
那傢伙又開始吹牛了
那你們都喜歡學習嗎
是啊
你居然說「是啊」
居然真的有這種人啊
是的
完了
看他得意的 現在翻了吧
救命
沒事的
腳繩綁著呢 冷靜一點
快來人
怎麼回事
阿守
你的腳繩鬆開了嗎
好痛 腳抽筋了 痛 好痛啊
我不行了
老師
來 抓住板子
你為甚麼沒綁腳繩啊
真的非常抱歉
總之人沒事就好了
真是嚇死我了
也嚇死我了 真是的
(Kohola食堂)
辛苦啦
謝謝
辛苦了
辛苦啦
不不不 不用了
甚麼
我一直都是一個人收拾的
你回你朋友那裡去吧
我來幫你 畢竟給你添了不少麻煩
你們還真是有個性
我們從高中開始就是損友了
健人 趕快走了
等一下
你去吧
但是
真的不用了 辛苦啦
健人
我餓死了
告辭了
快點
那個
甚麼
真的謝謝你
(真夏的灰姑娘 第1集)
喂喂喂 喂喂喂
憑甚麼這些傻子能有女朋友
我們沒有啊
因為這些人都是傻子吧
我也想變成傻子
好痛
不好意思
完蛋了
你走路不長眼睛啊
非常抱歉
好痛 這下必須要去醫院了啊
甚麼
怎麼可能 只是撞了一下而已啊
你這小子說甚麼呢 找死啊
對不起
但這麼看來你也沒有受傷
年紀輕輕 看上去倒是挺有錢的啊
對…對不起 我們會給錢的
拜託放過我們
不好意思 不好意思
我一興奮跑起來之後
脫鞋就飛了
你誰啊
我只是個本地教練而已
這些人是對我來說很重要的顧客
我勸你別多管閒事啊
我就是要管 你們大庭廣眾下騷擾遊客
我不希望大家覺得我們這裡的人都是流氓
不能讓家鄉的名聲受損
麻煩死了
老師 謝謝你啊
這附近很多這樣的人 你們小心點
好的
真是的 又麻煩人家了
無所謂吧 反正也不會再見了
(海斗 爸爸)
(準備中)
早晨
小夏 你今天也好早啊
你不也是嗎
吃早餐了嗎
還沒有
這個給你吃
謝啦
沒事
這個給你吃
謝啦
沒事
早晨
抱歉啊
你先過你先過 不好意思
好久不見啊
我終於有時間來了
是嗎 那加油啊
謝謝啊
夏海
阿匠 早啊
早
我正在想新菜單
你之後幫我嘗嘗味道啊
好
但是
沒事 沒放青瓜
那就行
還真的有人討厭青瓜啊
那麼清淡的蔬菜
畢竟你沒有不愛吃的吧
是啊 明明全都很好吃
所以你才會吃太多吧
就是這樣
給我喝一口這個
咦 咦 等一下
真是的 為甚麼隨便喝別人的東西啊
因為我口渴了
但那是我的飲品
所以我說給我喝一口
整瓶都給你吧
真的嗎
嗯
夏海一直都這麼溫柔 真好
知道了
你工作加油吧
早晨
早晨啊 愛梨
今天的收穫怎麼樣
因為大家每天都扔東西
每天都撿起來
來了
甚麼
這個
這是甚麼
交友App
又來了 約人軟件啊
才不是 不要混為一談
有甚麼分別
下一次
我一定要找到一個不會出軌的男人
真的有這種人嗎
總之先鎖定高學歷的人吧
怎麼突然笑起來了
感覺會看到一個新世界
畢竟你是冒險家啊
是的 我就是冒險家
你們在聊甚麼
愛梨說下次要找個高學歷的男人
真的嗎 聽著還不錯
你肯定不是這麼想吧
我真的覺得不錯
決定了
決定了啊
東大怎麼樣 東大
東大就算了吧
這麼快就否決
為甚麼啊
不是
是因為昨天 有幾個東大畢業的人來上課
稀罕啊
怎麼樣 是那種老實人嗎 看起來如何
不行 根本無法交流
原來說的是這個啊
一副高高在上的樣子
真可惜
都說了 白馬王子啊
可不是那麼容易找到的
好古老的說法
你也一起來用這個App嗎
我就算了
一起來找王子啊
我就不了
一談戀愛就會有各種麻煩事
就是要面對麻煩事啊
對吧 小夏也這麼覺得吧
我嗎
嗯 你不是對阿匠心動嗎
現在不說這個了
這樣的話
就只能一直當青梅竹馬了啊
你打算一直埋在心裡嗎
嗯 因為談戀愛很麻煩啊
人生和槳板都是風平浪靜才最好
真的嗎
真的啊
因為我不想破壞現在的關係
(長谷川佳奈)
(你下次有空嗎？我想見你)
你下次有空嗎
我想見你
(無應答)
我去找你
(我去找你)
喂
喂 小夏 我們去參加派對吧
甚麼派對
我在App上碰巧認識的人
他說剛好來了這邊 是不是很巧
確…確實很巧
我說了我會帶朋友一起去的
你怎麼隨便答應別人了
我一個人去很寂寞啊
你去找椋姐吧
我會的 我等會就打電話
我也沒有能穿去參加派對的衣服
穿平時的衣服就行了
對了 他說食物大家各自帶過去
但是我不會煮飯 拜託你啦小夏
有客人來了 我等會再跟你說
歡迎光臨
喂
還掛電話了
甚麼 甚麼
姐姐你要去派對嗎
年輕人真好啊
不 我不去
為甚麼
我還要開店呢
這總有辦法解決的吧
有辦法嗎
有辦法
你哪裡來的自信啊
畢竟海斗也在
你能幫上忙嗎
能
你總能有這種幹勁吧
一直依賴你的話 我和海斗會沒面子的
對吧
哦
不要說「哦」 要說「好」
店裡別擔心 你去玩吧
那我偶爾也依靠一下你們吧
搞不定的時候給我打電話啊
喔
行不行啊
你們在做甚麼
搞定
那我出發啦
玩得開心
店裡就靠你們了啊
咦
怎麼了
我好像把家裡的鎖匙丟了
我跟你一起找吧
謝謝你
沒關係
對不起 你們先走吧
沒事吧 我們也一起找吧
沒事沒事 讓別人等就不好了
我從家裡直接出發
嘿咻
真的很抱歉
你本來是打算去約會的吧
約會 才不是 我沒這種活動
你還這麼年輕
鎖匙去哪了啊
沒有啊
喂 夏海 你還在找啊
甚麼
她早就找到回去了
不是吧
她說在袋裡找到了
甚麼啊 太好了
辛苦了
給你
我要出發了
等等 你手好髒啊
好大
這怎麼進去
不好意思 我來晚了
你好
打擾了
小夏
你沒事吧
沒事
你們好
怎麼了
老師
難道是槳板課的學生
好厲害 這是命運啊
怎麼又是你啊
俗語說有第二次就會有第三次啊
感覺你衣服還髒髒的
我不介意啊
好 歡迎大家今天來到我的別墅
我們先喝一杯吧
喝啤酒嗎
喝
說起來 我還是第一次用紅酒杯喝啤酒
我也是
這樣的話手的溫度就不會讓酒變溫
能一直保持低溫
這想想就明白吧
來 我們乾杯吧 來吧來吧
一 二
乾杯
好甜
好甜啊
好好喝
真好喝
阿修是醫生嗎
是的
真厲害
那我生病了的話就拜託你了
我會提前預約的
沒這種制度
那健人是做甚麼工作的呢
我是在建築公司工作
他是能當繼承人的嫡長子
行了行了
各位是做甚麼工作的呢
我是美容師
那幫我剪頭髮吧
還不行 我還是助手 不能剪頭髮
那我提前預約一下吧
好啊
我是開洗衣舖的
你是槳板教練對吧
對 我還開了一間飯店
飯店？
說起來 我好像有看到過
那是房東的咖啡店
我們店是隱藏在後面的小館子
真的能開下去嗎
可能有點糟糕
那可不行啊
總會有辦法的吧 我還在存錢裝修
裝修
那不如拜託健人吧
他剛好在建築公司上班
對呢 我預約一下吧
都說了沒有預約制度
而且之後也不再見面了吧
你們很快就回去嗎
嗯 過段時間工作會忙起來
我想在這之前稍微休息一下
小長假週末嗎
差不多就是這樣
那我自己做吧
阿守你是做甚麼工作的
甚麼
肚子餓了吧 吃點東西吧
我在東京買了很多
東京
真的嗎
肚子餓了 太幸運了
芝士 橄欖
然後 重頭戲
魚子醬嗎
不然是甚麼啊
我第一次看到 可以吃嗎
我也想吃
那我去準備一下
可以嗎 老師
交給我吧
麻煩你了
好
廚房好寬敞
然後這是怎麼吃的
放在脆餅乾或者意粉上之類的吧
你總是吃這種東西嗎
怎麼可能 只是偶爾吃一下
那麼總之先用脆餅乾吧
給你
謝謝
咦
給我試試
你怎麼做到的啊
小竅門
好厲害
電視上看到的
到底是甚麼原理啊
只是振動了一下 裡面的壓強就發生變化
原理甚麼的無所謂啦
勺子在哪裡呢
勺子
給
怎麼了
沒甚麼 謝謝
這是東京的
這是我做的
稍等一下 馬上就好了
放上他他醬
好
做好了
好好吃的樣子
謝謝小夏
好豪華的料理啊
謝謝
哪裡豪華了
哎呀 很寒酸啊
甚麼
你嘗都沒嘗 這麼說也太沒禮貌了
哎呀 看了就知道啊
甚麼
別這麼說了 吃一口吧
不不 我就算了
肯定很好吃的
對吧
那我可以吃嗎
甚麼
看起來很好吃
請用 我好不容易做的
我開動了
好吃
對吧
那我們開動了
我開動了
我要吃魚子醬
謝謝
看起來很好吃
好酸
真的嗎 我也要吃了
謝謝
我開動了
好鹹
這樣才好 對吧
窮人不懂有錢的好
倒不難吃
還是小夏做的更好吃
太好了
我開動了
好吃吧
嗯 不難吃
這就是好吃的意思
謝謝
不難吃
請問
我可以幫忙嗎
可以嗎
那你幫我擦一下盤子吧
收到
好緊張
緊張甚麼
我從來沒有洗過這麼精緻的盤子
是名牌瓷器吧
我母親對餐具非常講究
果然如此
這是你的家啊
你是在假裝配合他吧
對
OK 我知道了
抱歉 謝謝你
雖說如此還是很寬敞啊
哪有
不 浴室跟我家客廳差不多大
怎麼可能啊
你是認真的嗎
對 認真的
沒有人會開這種玩笑吧
抱歉
我偶爾才會來這麼豪華的地方 太可惜了
我替你住一晚吧
你認真的嗎
這才是玩笑吧
好難分辨啊
你認真的嗎
多虧了你 我應該能趕上煙花了
煙花嗎
對 我第一次在這麼高的地方看所以很期待
老師 你喜歡煙花啊
沒有人會討厭吧
你怎麼還在叫我老師啊
危險
鯨魚
甚麼
你的頸鏈是鯨魚之尾吧
你看得真仔細 是我媽給我的
你喜歡鯨魚啊
對
所以你的店 名字也是Kohola
是夏威夷文中鯨魚的意思吧
不愧是東大的
哪裡哪裡 我也喜歡鯨魚
這樣啊
對
小時候我想成為海洋生物學家
不過沒有當上
甚麼
怎麼了
沒有當上嗎
對
即使東大畢業 也有無法實現的夢想啊
當然有啊
我以為能考上東大的天才
想做的事都能做 想當甚麼就能當上甚麼
哎呀 不是這樣的
總覺得心理平衡些了
甚麼意思啊
終於發現我們原來同為人類了
甚麼啊
好渴
那要一起喝嗎
可以嗎
嗯
太棒了
稍等一下
咦
怎麼了
哎呀 可能沒有開瓶器
這個
甚麼啊
要試試嗎
嗯
給你
要敲嗎
對 從下往上
不對啊
刀刃朝上
接得好
糟糕 小夏 你看
(姐姐不在店裡就忙不過來了)
我偶然看見的
兩個人果然還是不行啊
有工夫上傳影片說明還是能堅持的吧
不是的 這是海斗在逃避現實
不愧是姐姐 一切盡在掌握
抱歉 我先回去了
你們好好玩啊
嗯 打擾了
小夏
對不起 真的求你放過我吧
你從剛剛開始只會說對不起啊
那你要我怎麼回答你啊
甚麼 你反倒生起氣了啊
我沒有生氣啊 我在拼命工作啊
你怎麼跟客人說話的
姐 怎麼辦啊
這是員工能說的話嗎
姐
爸 你在做甚麼
這傢伙啊
不好意思 我爸給你添麻煩了
他有在認真工作 但是真的笨手笨腳的
你難得光臨本店 實在對不起
夏海
爸爸你也道歉吧 快點
對不起
這種店早知道不來了
那個
我們這邊菜還沒上呢
肚子好餓
我們還沒點餐呢
各位 各位 各位
那個 不能算是道歉吧
今天免費贈送各位本店任意一道菜式
甚麼
甚麼 你以為免費送個菜
我就會息事寧人了嗎
甚麼菜式都可以嗎
300日元以下
無論甚麼只要各位喜歡就好
各位 請慢用 不好意思
甚麼都可以
好吧 算了
快去接單
小夏不在好寂寞啊
因為沒有打雜的人了嗎
甚麼 她才不是這樣的
我說啊 你為甚麼只會說惹人討厭的話
惹人討厭嗎
你心裡沒數嗎
早就過時了好嗎
甚麼過時了
不明白就算了
我準備了驚喜
甚麼驚喜啊
明天是小夏的生日
這樣啊
現在不是慶祝的時候啊
海鮮可樂餅
好的 海鮮可樂餅
喜歡小銀魚嗎
很喜歡
這麼喜歡 那就給你多放點吧
那我就真的放很多很多了
烤飯糰
來 久等了 小銀魚加量
太好了
多吃點
你好
來了
海斗 七號桌點餐
亮哥 剛剛真是對不起
剛剛不好意思了
謝謝
姐姐你要回去了嗎
甚麼姐姐
我和你同齡吧
對不起
要接個重要的電話 抱歉
春樹打的嗎
男人打的嗎
男人 也算吧
你有男朋友就別到這裡來啊
我走了
我也走了
愛梨也要走嗎
多謝招待
謝謝光臨
謝謝
歡迎下次光臨 期待再次光臨
啊 夏天就是要看煙花啊
話說
愛梨真可愛啊
估計是個水性楊花的
喂 阿修 你再說這種話
直到老死都會是個處男
你可沒資格說我
只有你不是東大畢業
我是東大畢業好嗎
東橫大 你看裡面也有東大
沒聽過這種說法
沒事沒事
一定不會露餡的
確實
反正再也不會見到她們了
這個項目預計下週一開始正式推進
好的 沒關係
我不想讓爸他們失望
好的 晚安
少爺也不輕鬆啊
哎呀 不斷滿足父母的期待也不容易
不過結果也是雙贏吧
確實 回報豐厚
那可是下任社長呢
或許吧
你有甚麼不滿嗎
不是 我總感覺自己在過別人的人生
姐 又有客人來了
好 OK
走吧走吧 GO
住在爸爸那裡感覺怎麼樣
很開心 今天和爸爸去購物了
真好啊
爸爸給我買了遊戲
不錯嘛 還有兩週
要聽爸爸的話 做個乖孩子
爸爸說他來跟你說
喂
春樹挺好啊
我還擔心他會想家
完全沒有 他很開心
太好了
對了
我想把春樹接到東京 由我來撫養
事到如今你說甚麼呢
春樹也說東京很好玩
小孩子很快就適應了
我會在這裡獨自撫養春樹的
你先考慮一下吧 我會再給你打電話的
晚安
(生日快樂 春樹)
我還活著啊
不對不對
不可能不可能
不要啊
怎麼了
救命啊
怎麼了 怎麼了啊
怎麼了 你叫甚麼
就是說 我跑步時發現你溺水就救了你
沒有吻你 那是人工呼吸
要我說多少遍
我就是要問
那為甚麼沒穿衣服啊
衣服濕了
我的確實濕了 你可以換啊
我就喜歡裸睡
不可能
話說為甚麼我們睡在一張床上啊
因為你說想睡在我房間裡
怎麼了
這樣嗎
你不記得了嗎
不記得 我說過嗎
反正你也不相信吧
看甚麼啊
你的眼神很真誠
眼神嗎
你看起來不像是會說謊的人 我相信你
對不起 你救了我 我還對你大聲說話
沒事
謝謝
謝謝你讓我活下來
小事
又怎麼了
糟了 上班要遲到了
還要上班 你也太拼了吧
沒事 我抓緊時間能趕上
我不是這個意思
你這才溺水撿回一命的 今天休息一天吧
不可能因為溺水就曠工啊
可是
沒事的
我體力充沛 再見
喂 等等
睡覺時最好穿上衣服
再見 謝謝你了
這是個甚麼奇葩啊
你回來了
我回來了
歡迎回來
小夏 之前真是對不起
你感冒好了嗎
沒有 還是很困倦
問題不大
你再休息一下吧
不能休息 現在正是賺錢的時候
真不容易 你孩子還小吧
是啊 不過你家也好不到哪去吧
確實
我家更窮呢
不不不
給
這是甚麼
收著 之前的授課費
不用了 是你教的你就拿著吧
人家本來約的就是你
可是小夏你家也很困難
沒事 沒錢了我扣我老爸零用錢就行
拿著
我要好好感謝你才行
不用 我感冒時你替我就好
明白
你極少感冒啊
謝謝
辛苦了
謝謝
辛苦了
咦 有事嗎
我來還便當盒
謝謝
有勞你特地跑一趟
昨天很累吧
是啊
還順利嗎
不太順利
不過我還是撐下來了
不愧是你
是啊
你還真是勤勞
工作而已
昨天你吃飯也忙個不停吧
不知不覺就去做了 我愛操心
哪有
比起等別人為我做
我更喜歡自己把事做完
你不喜歡依賴別人嗎
不好說呢 從小時候開始就是這樣了
感覺這已經是理所當然了啊
甚麼 從小就這樣嗎
嗯 我沒有媽媽
我很小的時候媽媽就離家出走了
所以我和我弟還有我爸三個人一起生活
對不起
不 你不需要道歉啊
抱歉
你弟弟是學生嗎
嗯 上高三
那馬上要考大學了啊
估計是不會考了吧
甚麼
感覺他不打算上大學了 天天玩手機
我覺得還是應該上大學啊
道理雖然沒錯
不過高中畢業一樣也可以工作啊
但是
學習自己感興趣的東西會很享受啊
甚麼享受 還不是花父母的錢
感覺我們有很多不同呢
也許是吧
阿匠
我來了 我把這個修好了
好厲害 動作真快啊 謝謝
給
你們認識嗎
這是愛梨的朋友的朋友
這樣啊
這是我的青梅竹馬 阿匠
初次見面
你真的是愛梨的朋友嗎
怎麼
沒甚麼 就是你看起來挺正經的
他很聰明的 東大畢業的
甚麼 真的嗎
是的
和我們是兩個世界的人啊
再見了 我還要為開店做準備呢
倒霉
又要修了
我幫你修吧
不要啦 你肯定打算用釘子釘上
我才不會呢
這種小問題我自己就能解決
好的
好厲害 修好了
還有別的東西需要修嗎
現在沒甚麼了
好吧
那我弄壞點甚麼吧
別 不要啊
你要去工作了吧
嗯
去吧
好痛
我有那麼用力嗎
不 沒事
你受傷了嗎
也沒受傷 就是傷到了
那不就是受傷了嗎
不過我已經貼膏藥了
讓我看看
不用了
別說廢話了 讓我看看 快點
好痛
好吧 好吧
看吧 果不其然 皺皺巴巴的
畢竟這是我自己貼的嘛
好了 坐下
好了
好
痛嗎
嗯
哎呀
這裡嗎
再向下一點
這裡嗎
再向右一點
這裡嗎
對 這裡
好
好了 貼好了
好痛
是嗎 我沒用力啊
比我受傷的地方還痛呢
你肯定是胡說
是真的
你故意這麼說的吧
我是說真的
你不知道自己有多大力氣
你這話的意思 好像我是怪物一樣
沒有沒有 怪物 甚麼怪物
你這個說法就是暗示我是怪物啊
我沒有啊
你有的 一直都有
夏海
這個給你
伸手
這是鯨魚嗎
我在休息時間一點一點雕的
你自己做的嗎
嗯
好厲害 你果然手很巧啊
生日快樂
你記得我的生日啊
當然了
謝謝
我沒有錢 只能送這個 見笑了
你說甚麼呢 物輕情義重嘛
對了 今天要不要一起吃飯啊
我請你吧
太好了 那我中午就不吃了
你打算吃多少啊
這無所謂吧
好了 你工作要遲到了
嗯
那再見
好 慢走 謝謝啦
歡迎下次光臨
(營業中)
(準備中)
阿守
那是誰
派對小子
是他啊 不錯啊
東大畢業 名下還有別墅
你說甚麼呢
那絕對不是他的別墅吧
真的嗎
嗯
應該是另外兩個人之中某個人的吧
你覺得呢
不知道啊
肯定是的 他很明顯在說謊
你好厲害 真敏銳
那不考慮他了嗎
不好說啊
他至少看起來人不錯 比阿修強
那個很愛挑刺的傢伙啊
會不會可以打開新世界的大門啊
別問我啊
畢竟我和東京人有過失敗經驗
話說回來 你昨天沒事吧
我嚇了一跳呢
早上一起床 我旁邊竟然有一個陌生裸男
甚麼情況
甚麼 你不是問這件事嗎
我可沒聽你提過這事
你不是和前夫打電話嗎
你是問這個啊
和前夫的電話也挺要命的
不不 要問的太多了 從哪個開始比較好
等一下等一下
所以 你和不認識的人睡了嗎
沒有 好像沒發生甚麼
甚麼情況啊
我只記得 我在海裡溺水了
甚麼情況 輕描淡寫地就生死攸關了
不過 還活著就好啊
其他的都無所謂了
甚麼全裸 甚麼睡了 都無所謂了
都說了 甚麼都沒發生
那個人到底是誰啊
我也不清楚啊
他是你救命恩人啊
你至少要問一下他的名字吧
畢竟這種事很少發生呢 救人一命之類的
給 免費的
謝謝
你總是這樣 謝謝啦
不用客氣
我開動了
好好吃
話說 你要和阿匠去吃飯吧
嗯
生日晚餐啊
只是去平時去的地方啊
是打算故作輕鬆嗎
不可小覷啊
說甚麼呢
我啊 打算和阿匠說清楚
真的嗎
終於要告白了嗎
不 我也不知道算不算告白啦
不過如果我甚麼都不做
今年的夏天也會一成不變啊
挺好的啊
上吧 小夏
好機會來了
我能抓住嗎
抓住吧
我們兩個給你傳遞精神念力
好
來
念力
念力 收到啦
我下班了
阿匠 要不要去喝一杯
我有點事 下次再去吧
是不是約了女人啊
(居酒屋 波聲)
歡迎光臨
(我要稍微晚一會 你先進去吧)
我要稍微晚一會 你先進去吧
(好的)
好的
牧野
小夏 你要先吃點甚麼嗎
不用 他好像馬上就來了 我等他
好的
話說今天怎麼了 打扮得這麼漂亮
沒有啊 我平時就這樣
是嗎 真的嗎
怎麼了嘛
(出租單車 21號)
突然就動不了
這種小毛病我能修
真的嗎 太好了
不過要稍微花一點時間
不 沒關係
還好有你 幫大忙了
歡迎光臨
這裡 這裡
久等 辛苦了
你好慢啊
抱歉啊
我都等好久了
抱歉
不好意思
喝點甚麼 喝點甚麼
喝甚麼好呢
(沒出事吧？)
沒出事吧
不好意思 小夏 店裡客人變多了
你能不能去單人座
好的好的 沒問題
修好了
好厲害
謝謝你
沒甚麼
你的手弄髒了吧
不 沒事
等等 別擦在衣服上啊
真是的
這隻手
抱歉
好了
那我差不多該回去了吧
我送你吧 一個人很危險
不 不用了
我老公會來接我
這樣啊
對了
我下個月又要搬過來了
甚麼
我老公要調過來工作
今天是來看看情況的
那
我們還能再見面嗎
嗯 見到了就麻煩你多關照啦
我會去見你的
不了吧
你工作應該也很忙的
再見 這次謝謝你了
(沒出事吧？)
歡迎光臨
都淋濕了
還好進來了
店裡現在滿座了 不好意思
不是吧
真的嗎
這裡可以坐
小夏 可以嗎
沒問題沒問題 沒關係
你們請坐
夏海
抱歉
太好了
怎麼了
我還以為你發生了甚麼意外 擔心死了
真的很抱歉 我手機沒電了
沒關係
話說你都濕透了 不要緊嗎
我以為你已經走了
甚麼
等了這麼久 我以為你應該生氣地走了
怎麼會呢
為甚麼
不 等了這麼久 一般人都會生氣的吧
是因為喜歡吧
甚麼
等自己喜歡的人 要等多久都可以
你是認真的嗎
抱歉
我沒有把你
當作異性看待
你居然相信了
甚麼
肯定是開玩笑啦
甚麼 是騙我的嗎
當然了 這是對你遲到的懲罰
不是
你演得也太好了吧
是吧
明天還要早起 我們走吧
不吃飯嗎
我等不及 自己先吃了
吃得好飽啊
給
傘
下次你要請我吃 知道了嗎
大家辛苦了
辛苦了
謝謝
好
大家都上手得很快呢
真的嗎
謝謝
衝浪板放在那裡就可以了
你們先去沖身吧
辛苦了 下次也請多關照
好
回來得正好
怎麼了
有外賣訂單 你要去嗎
哪裡的外賣
江之水
我要去
你好 Kohola的外賣便當到了
(新江之島水族館)
謝謝
謝謝你們 總是照顧我們店生意
你們店好吃 實惠 迅速
給我們幫大忙了
那下次免費給你們升級成大份
真爽快
好不容易過來一趟 慢慢逛逛再回去吧
可以嗎
嗯
謝謝
請進請進
(愛梨 昨天怎麼樣了？)
昨天怎麼樣了
(選錯了該乘的浪)
選錯了該乘的浪
走吧走吧
你還沒回去啊
嗯 明天走
怎麼每次以為不會再見面了
結果卻都再遇見了呢
對了 你說過的
甚麼呢 就是
那個甚麼 海的博士
海洋生物學者
就是這個
日落原來是這麼美的啊
美吧
你每天都會看嗎
嗯
每天看 每天都覺得很美
我特別喜歡太陽落下的那一瞬間
我也好想看一看
還要等一個小時左右吧
是憑直覺判斷的嗎
不是 你把手這樣朝向太陽
對
然後 一根手指就是15分鐘
甚麼
距離日落的時間
是嗎
還挺準的
厲害
在海上看日落應該會更美吧
是啊 我們學校也有這種課程
走吧
甚麼
我們去看吧
甚麼
等等
我說
怎麼了
你甚麼時候練習的
還有15分鐘
嗯
哎呀 身上都弄濕了
很快就會吹乾的
是嗎
這個週末過得開心
那不是很好嗎
今天也會放煙花嗎
好像是的
好美
小夏
老師
大家
怎麼回事
是生日驚喜
本來準備在派對當天辦的
太好了 你們最棒了
你們兩個快過來吧
好
哎呀
你沒事吧
都斷掉了
最棒和最慘的事一起發生了
那個
甚麼
這個
咦
本來打算之後再給你的
咦 咦 為甚麼
過生日不是要有禮物嗎
你穿上試試
和這個一樣
這樣就應該是最棒的事更多了吧
不好說啊
哎呀
抱歉
沒事吧
沒事 抱歉
你把腳伸出來
不 可是
別管了
我決定了
決定了甚麼
我還是不回去了
我喜歡上了這個地方
祝你生日快樂了
怎麼是過去式
嗯 因為已經過了一天
那就謝謝你了
真是的 怎麼都不過來
害我們過來找你們了
抱歉啦
煙花太漂亮 看得入迷了
煙花真好啊
上次不是才看了嗎
那有甚麼關係
那不是會看膩嗎
不會膩的
對吧
嗯 不會膩
每天看 每天都覺得很美
你們兩個都挺好勝的
(下集預告)
我也有不想放手的東西
我喜歡你
甚麼
為甚麼會喜歡上那種人啊
你才是在耍她玩吧
(本故事純屬虛構)